Cubiertas flotantes: control de olores y conservación del agua.

Un mecanismo cada vez más demandado en todo tipo de construcciones son las cubiertas flotantes, debido principalmente a su gran capacidad de aislamiento.

La propiedad principal de las cubiertas flotantes es su im-permeabilidad, al mismo tiempo que permite la transpiración, por lo que facilita la gestión del agua y el control de los olores. General-mente son muy empleados en instalaciones agrarias de cultivo, tales como invernaderos o planta-ciones, y en fábricas e insta-laciones de aguas residuales, controlando los gases emitidos además de los olores. También son fundamentales las cubiertas flotantes en construcciones como embalses, depósitos o plantas potabilizadoras de agua, con el objetivo de preservar el agua de cualquier tipo de contaminación o infección.

Floating cover: Odor control and water conservation

A mechanism that’s being more demanded for every type of construction is the use of floating covers because of their great insulation capacity.

The principal property of these covers is their impermeability, which at the same time allows transpiration; therefore it facilitates water management and odor control. They are generally used in agrarian crop facilities such as greenhouses or plantation, and in factories and wastewater facilities. The covers control not only the gases but the odor too. They are also fundamental in reservoirs constructions, deposits or water treatment plants in order to preserve water from any contamination or infection.